Deutsch-Arabisch
    ...
    Es gibt klare Hinweise darauf, dass ...
    هناك إشارات واضحة، أنّ ...
    relevante Treffer
    schön, dass es dich gibt
    جميل أن يوجد مثلك
    Ich bezeuge, dass es keinen anbetungswürdigen Gott gibt Außer Allah, der Einzige, der nichts und niemand neben sich hat. {Relig.}
    وأشهد ألا إله إلا الله وحده لا شريك له. {دين}
    die Hinweise (n.) , [pl. Hinweise] , Pl., {Umwelt}
    تَعْلِيمَاتٌ {بيئة}
    die Hinweise (n.) , {Pl.}
    إِرْشَادَاتٌ
    klare Umgangsregeln Pl.
    قواعد واضحة للسلوك
    eine klare Flüssigkeit (n.)
    سائل صافٍ
    eine klare Antwort
    إجابة واضحة
    klare Silhouette
    صورة ظلية واضحة
    klare Zelle (n.) , {Med}
    خَلِيَّةٌ صافِيَة {طب}
    klare Bilder Pl.
    صور واضحة
    eine klare Strukturierung
    بنية واضحة
    die klare Vorstellung
    تصور واضح
    eine klare Rollenverteilung
    توزيع واضح للأدوار
    eine klare Definition
    تعريف واضح
    ergänzende Hinweise Pl.
    ملاحظات إضافية
    methodische Hinweise (n.) , Pl.
    ملاحظات منهجية
    zollrechtliche Hinweise (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    الإرشادات القانونية الجمركية {قانون،اقتصاد}
    zuverlässige Hinweise Pl.
    ملاحظات يمكن الاعتماد عليها
    konkrete Hinweise Pl.
    ملاحظات محددة
    rechtliche Hinweise Pl., {Recht}
    إشعارات قانونية {قانون}
    zusätzliche Hinweise Pl.
    إرشادات إضافية
    wichtige Hinweise (n.) , Pl.
    إرشادات هامة
    die wichtigsten Hinweise (n.) , Pl.
    اهم الملاحظات
    wichtige Hinweise Pl.
    ملاحظات هامة
    Der klare Beweis (n.) , {Relig.}
    البيِّنة {دين}
    eine klare Kante zeigen
    أتخذ موقف واضح
    Hinweise zum Datenschutz (n.) , Pl.
    إرشادات حول حماية البيانات
    klare Beschreibung der Maßnahmen (n.)
    شرح واضح للإجراءات
    der klare Himmel nach CIE (n.) , {genormt}, {Light.}
    المواصفة القياسية للجنة الإنارة الدولية للسماء الصافية {ضوء}